A, nadahnutost je tako rijetka u današnje vrijeme.
Um dia, você chega cedo da escola e tem outro homem na sua casa.
Kada si se ranije tog dana vratio ranije iz škole, tamo je bio taj èovjek.
Você liga o interruptor e tem eletricidade o dia todo.
Ovde, možeš da ukljuèiš prekidaè i struja ne nestaje po celi dan.
Aqui, o tempo é bom e tem as palmeiras com...
Dobili smo lepo vreme, imamo palme, više palmi.
E tem certeza que era ele?
Sigurni ste da je to bio on?
E tem a mesma aparência de quando o vi pela última vez.
lzgleda isto kao i kad sam ga posljednji put vidjela.
Você recebe uma caixa e tem certeza que sabe o que tem dentro.
Dobiješ kutiju i siguran si da znaš šta je unutra.
Era uma irritação antes de tomar o poder, foi um problema... quando estava no poder, e tem sido um desastre para nós no exílio.
Bio je iritantan pre nego je došao na vlast problem dok je bio na vlasti, a za nas katastrofa dok je u progonstvu.
E tem gente que acha que ele é o herdeiro da Sonserina!
А људи чак мисле да је он Слитеринов наследник?
Posso ouvir a voz de Conklin e e tem aquela foto, mas não posso ficar com ela.
Mogu da èujem Konklinov glas i tu je ta fotografija ali... Ne mogu da izvuèem više iz toga. - Ali jesi li siguran da to nije samo loš s...?
E tem certeza que é ele?
I sigurni ste da je on?
E tem o seu problema de digestão.
Nadam se da ti neæe naškoditi probavi.
O que é verde e viscoso e tem cheiro de bacon?
Šta je to zeleno, sluzavo i miriše na slaninu?
Ah, e tem mais uma coisa que você tem que saber...
O, ima još jedna stvar koju morate znati.
Você é o cozinheiro, e tem provado que pode operar o laboratório sem mim, e agora esse cozinheiro tem motivos para me matar.
Ti si kuvar, i dokazao si da možeš da vodiš laboratoriju samostalno, a sada imaš i razlog da me ubiješ.
E tem certeza que ele morreu de causas naturais?
И ти си прилично сигуран да је умро природном смрћу?
As mulheres não querem um homem só porque é grande, forte e tem uma abdômem como o meu.
Жене не воле мушкарце само зато што велики и снажни са бицепсима као мојим. Не.
Sim, é escuro e sujo e tem o que, três malucos que trabalham lá?
Mraèno je i prljavo i tamo rade 3 èudaka beše?
E tem o uso desse... agente, um Sr. M. Kruger.
A tu je i korišæenje tog agenta, gospodina M. Krugera.
E tem uma história muito hilária do trabalho.
Imam jednu urnebesno smešnu prièu, sa posla.
E tem todo o direito de estar.
I imaš pravo da budeš ljut.
E tem todo direito de estar.
I imaš svako pravo da budeš.
E tem horas que é preciso lutar na vida.
I nekad u životu moraš da se boriš.
Falta fazermos a prova oral... e ele, tipo, entrou pra faculdade e tem 14 anos.
lmamo usmeni ispit, a on je prva godina fakulteta, ali ima 14 godina.
No momento, só sei que você joga na NBA, que está milionário... e tem uma esposa muitíssimo gostosa, líder de torcida.
Znam da igraš u NBA pun si k'o brod i imaš super vrelu navijaćicu za ženu.
E tem outra, eu sei que não ia passar naquela prova mesmo.
Šta sam zamišljao, kada sam znao da neću proći taj test.
Querem atualizações constantes de todos os sistemas do Hab, e tem muita gente tentando gerenciar a minha plantação.
Žele konstantna ažuriranja svakog sistema Haba i imaju punu prostoriju Ijudi koju pokušavaju kontrolirati moje useve.
E tem esse plano insano de usar Raptors para caçar Indominus.
Ima lud plan, da iskoristi Raptore za lov na Indominusa.
E tem a comida, o mais importante, não acha?
Onda je tu i hrana. Hrana je najvažnija, zar se ne slažeš?
Ele derrubou uma cadeira e tem umas coisas na mesa de café.
Oborio je stolicu, i nešto na komodi.
Ele me serviu bem durante a Guerra Clônicas... e tem vivido escondido desde o expurgo do Imperador.
Dobro me je služio tokom Ratova klonova. I živi u tajnosti od imperatorove èistke.
E tem certeza que sabe o que quero?
A sigurna si da znaš šta je to?
E tem pessoas que pensam que a teoria das cordas é difícil.
Neki misle da je teorija struna teška.
Eu coloquei anúncios dizendo: "Se você é uma avó inglesa e tem internet em banda larga e uma "webcam", poderia me dar uma hora da sua semana, de graça?"
Dao sam obaveštenja u kojima je stajalo, ako ste britanska baka, ako imate internet i kameru, možete li mi besplatno dati jedan sat nedeljno?
Mas receio que algo que tenho ensinado nos últimos 10 anos está prejudicando mais do que ajudando e tem a ver com estresse.
Ali plašim se da nešto što podučavam poslednjih 10 godina čini više lošeg nego dobrog i ima veze sa stresom.
Tem pessoas que gostam de seu molho de espaguete uniforme, tem pessoas que gostam de seu molho de espaguete picante e tem pessoas que gostam dele com pedaços inteiros.
Oni koji vole običan sos za špagete; oni koji vole začinjen sos za špagete; i oni koji vole veoma gust.
Tem o mundo real, que é o que nós todos dividimos, e tem o mundo na minha cabeça, e o mundo na minha cabeça é geralmente muito mais real que o mundo real.
Postoji stvarni svet, svet zajednički za sve nas i postoji svet u mojoj glavi, a svet u mojoj glavi je često daleko stvarniji od stvarnog sveta.
A realidade, infelizmente, é um pouco diferente e tem muito a ver com confiança, ou falta dela.
Realnost je, na žalost, malčice drugačija, i mnogo je povezana sa poverenjem, ili nedostatkom poverenja.
E tem uma razão para isso, tudo bem.
А за то, наравно, постоји и узрок.
e podemos fazer de dois modos pode ser de modo que você tira duas fotos, e tem 4 dias para mudar de idéia,
i možemo ga držati na jedan od dva sledeća načina. Tako što, kada izaberete jednu od dve fotografije,
3.165796995163s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A, nadahnutost je tako rijetka u današnje vrijeme. 